הוסטס - פורום אחסון האתרים הגדול בישראל

הוסטס - פורום אחסון האתרים הגדול בישראל (https://hosts.co.il/forums/index.php)
-   חומרה ומפרטים (https://hosts.co.il/forums/forumdisplay.php?f=6)
-   -   [סקר] ווידנוס - אנגלית \ עברית ? (https://hosts.co.il/forums/showthread.php?t=23911)

Rom 13-06-06 18:19

אנגלית.

התרגום גרוע בעברית ולא נוח

בניה 13-06-06 18:55

ב"ה


תנו לי דוגמא אחת לתגרום לא טוב של XP.
נראה לי שזה פשוט אופנה אז אנשים משתמשים באנגלית|קורץ|

wildeye 13-06-06 20:01

עברית אבל אני לא כל כך אוהב עברית בגלל שאי אפשר להשים סקינים \:
עריכה:זה על 50 50 (:

s.o.s 13-06-06 20:07

אנגלית

אני לא אוהב עיברית ואבא שלי גם יותר טוב באנגלית אז הוא לא הולך לשחק עם השפות כל הזמן

Alm 13-06-06 20:14

אין לי בעיה עם שניהם אבל אני עם אנגלית, הכיטוב! :)

בניה צודק, אין שום בעיה עם התרגום אני לא מבין מה הבעיה שלכם עם התרגום.

Tal 13-06-06 20:21

במחשב שלי אנגלית, במחשב של אחותי עברית.

עמרי שוסטר 13-06-06 20:23

ציטוט:

נכתב במקור על ידי Alm
אין לי בעיה עם שניהם אבל אני עם אנגלית, הכיטוב! :)

בניה צודק, אין שום בעיה עם התרגום אני לא מבין מה הבעיה שלכם עם התרגום.

התרגום טיפש! למשל אני יודע שהחביאו "קובץ סודי" במערכת הפעלה... עכשיו אומרים לי לך לX ואז לY ואז לF וכו'... בעברית זה T וO וM... (מקווה שהבנתם כי אפילו אני קצת הסתבכתי עם זה! |Lol| )

Smile 13-06-06 20:24

חחחחחחחחחחחחחחחחחחח שוסטר יש לך יציאות.....ואני לא מצאתי שום הבדל...האא כן באנגלית זה בצד שמאל ;P חחחחחחחחח

ali_napso 13-06-06 20:53

ציטוט:

נכתב במקור על ידי Tal
במחשב שלי אנגלית, במחשב של אחותי עברית.

כנ"ל אבל תגידו יש נכון חבילת שפות שהופכת את האנגלית לעברית, נראה לי שהיא לא עולה כסף
למישהו יש לינק?

Dodem 13-06-06 21:05

יש לי אנגלית.
אני חושב שעברית יותר נוח.


כל הזמנים הם GMT +2. הזמן כעת הוא 19:46.

מופעל באמצעות VBulletin גרסה 3.8.6
כל הזכויות שמורות ©
כל הזכויות שמורות לסולל יבוא ורשתות (1997) בע"מ