מה זאת אומרת "איך אני יכול להתעלם מה-location?"? אם אני אגיד לך קפוץ מהחלון אתה בהכרח תקפוץ מהחלון? אותו דבר בדיוק.

המשמעות של or die() ברורה למדי. תשלח את ההדר או (אם לא הצלחת) תעשה die(). כמעט תמיד header נשלח בהצלחה ולכן הdie לא יעבוד...
לכן תעשה header('Location: 404.php');die();..