הוסטס - פורום אחסון האתרים הגדול בישראל

הוסטס - פורום אחסון האתרים הגדול בישראל (https://hosts.co.il/forums/index.php)
-   מסחר - קניה/ מכירות שונות (לא הוסטינג) (https://hosts.co.il/forums/forumdisplay.php?f=12)
-   -   תירגום מערכות במחירים נמוכים. (https://hosts.co.il/forums/showthread.php?t=25848)

Tal.M 07-07-06 16:25

תירגום מערכות במחירים נמוכים.
 
שלום לכולם :-)

בואו ניגש לעניין..
אני מתרגם מערכות,אני מציע לכם תירגום מערכת במחיר נמוך..
זה יוצא ככה - מערכת - (משהו כמו-700 שורות תירגום בקובץ התירגום) - 200 ש"ח
אני מוכן להתפשר..

צרו קשר עוד היום -
איסיקיו - 261574937
מסנג'ר - tal_manzor@walla.co.il
(למי שמעוניין - היום לא אוכל לענות בשבת)
שבת שלום,טל :)

Ori The Man 07-07-06 16:27

ממליץ עליו!
הוא באמת יודע לתרגם מערכות מעולה
פשוט מומלץ למי שרוצה מערכת והיא באנגלית

Opacity 07-07-06 16:27

עם כל זה שאתה יודע לתרגם נראה לי זה קצת מוגזם, VB -רישיון לשנה עולה ככה \:

Tal.M 07-07-06 16:28

ציטוט:

נכתב במקור על ידי Opacity
עם כל זה שאתה יודע לתרגם נראה לי זה קצת מוגזם, VB -רישיון לשנה עולה ככה \:

אמרתי שאני מוכן להתפשר..(והורדתי :))
--
ותודה אורי :)

A1ex 07-07-06 16:29

הוא תירגם לי כבר מערכת אחת ואני ממליץ עליו בחום :)
אולי המחיר יקר אבל באמת שווה.

Tal.M 07-07-06 16:55

ציטוט:

נכתב במקור על ידי A1ex
הוא תירגם לי כבר מערכת אחת ואני ממליץ עליו בחום :)
אולי המחיר יקר אבל באמת שווה.

תודה אלכס |לב|
///
מישהו מעוניין?

עמרי שוסטר 07-07-06 16:56

קצת לא נחוץ, כמעט כל אחד כיום יודע אנגלית ברמה מתקדמת ויכול לתרגם לעצמו.

O-B 07-07-06 17:02

ציטוט:

נכתב במקור על ידי עמרי שוסטר
קצת לא נחוץ, כמעט כל אחד כיום יודע אנגלית ברמה מתקדמת ויכול לתרגם לעצמו.

צודק.. זה לא כל כך בעיה לתרגם מערכת..

adielsh 07-07-06 17:02

במידה ונדרש ישור של המערכת לצד ימין זה כלול?
אם המערכת היא ללא קובץ שפה כלומר שכל מה שצריך לתרגם קבור בתוך הקבצים עצמם?

Tal.M 07-07-06 17:07

ציטוט:

נכתב במקור על ידי adielsh
במידה ונדרש ישור של המערכת לצד ימין זה כלול?
אם המערכת היא ללא קובץ שפה כלומר שכל מה שצריך לתרגם קבור בתוך הקבצים עצמם?

יישר המערכת אפשר לכלול,
אם זה בתוך הקבצים ניתן לתרגמם גם כן..

עמרי שוסטר 07-07-06 17:08

ציטוט:

נכתב במקור על ידי adielsh
במידה ונדרש ישור של המערכת לצד ימין זה כלול?
אם המערכת היא ללא קובץ שפה כלומר שכל מה שצריך לתרגם קבור בתוך הקבצים עצמם?

את זה אני מוכן לבצע תמורת "תשלום" משתלם. |winky|

taikaish 07-07-06 17:59

ממש ממש ממש ממש ממש ממש ממש מומלץ!
הוא ועשה את זה מצויין.

Avi.B 07-07-06 18:36

וואי אתם לא מבינים הבן אדם פשוט סוס הוא גם מצא לי לבד את המערכת באנגלית וגם תירגם לי אותה בשניות פשוט המערכת יצאה מושלם אין לי מילים לתאר מומלץ!!!!

עמרי שוסטר 07-07-06 18:37

אתה לא מבין, לתרגם מערכות זה לא דבר מסובך! 90% מכלל המשתמשים בהוסטס יכולים לספק תרגום מעולה (לא אמרתי מושלם, למרות שיש כמה שכן).

Avi.B 07-07-06 18:43

ציטוט:

נכתב במקור על ידי עמרי שוסטר
אתה לא מבין, לתרגם מערכות זה לא דבר מסובך! 90% מכלל המשתמשים בהוסטס יכולים לספק תרגום מעולה (לא אמרתי מושלם, למרות שיש כמה שכן).

תאמין לי שהוא עושה את זה מושלם ובמהירות זה פשוט אתה לא מבין זה מטורף,
והוא נותן לך גם יחס טוב וזה לא אחד שמתנהג עליך ולא מושך אותך

Tal.M 07-07-06 18:43

ציטוט:

נכתב במקור על ידי עמרי שוסטר
אתה לא מבין, לתרגם מערכות זה לא דבר מסובך! 90% מכלל המשתמשים בהוסטס יכולים לספק תרגום מעולה (לא אמרתי מושלם, למרות שיש כמה שכן).

מי שיצטרך יפנה..
מי שלא,יעשה את זה בעצמו אני מציע את שרותיי.

---
תודה רבה אבי ותאי!

taikaish 07-07-06 18:45

ציטוט:

נכתב במקור על ידי עמרי שוסטר
אתה לא מבין, לתרגם מערכות זה לא דבר מסובך! 90% מכלל המשתמשים בהוסטס יכולים לספק תרגום מעולה (לא אמרתי מושלם, למרות שיש כמה שכן).

יש אנשים שעושים מזה אלפי שקלים.
הוא הציע במחיר שבסדר גמור לרמה ולצורך.


כל הזמנים הם GMT +2. הזמן כעת הוא 08:25.

מופעל באמצעות VBulletin גרסה 3.8.6
כל הזכויות שמורות ©
כל הזכויות שמורות לסולל יבוא ורשתות (1997) בע"מ