הוסטס - פורום אחסון האתרים הגדול בישראל

הוסטס - פורום אחסון האתרים הגדול בישראל (https://hosts.co.il/forums/index.php)
-   Off-Topic וסיקורים (https://hosts.co.il/forums/forumdisplay.php?f=48)
-   -   כל הטובים באנגלית כנסו (https://hosts.co.il/forums/showthread.php?t=13660)

TRIP 21-01-06 23:09

כל הטובים באנגלית כנסו
 
יש לי פורום TRIP ובלוגו אני לא יודע מה לרשום(באנגלית)
בתיאור , התיאור הרגיל זה הפורום שיכניס אותך לטריפ
איך כותבים את זה באנגלית?
ויש אולי למישהו עוד רעיון לסלוגן?(משהו יצירתי ויפה כזה , שם הפורום TRIP)
אשמח אם תוכלו לעזור לי:) .

יום טוב חברה.

Tomer 21-01-06 23:12

Trip - if you like us, you maybe on a trip
טריפ - אם אהבת אותנו, אתה כנראה בטריפ.

Eye-Soft 21-01-06 23:18

ציטוט:

נכתב במקור על ידי Atom-Bomb
Trip - if you like us, you maybe on a trip
טריפ - אם אהבת אותנו, אתה כנראה בטריפ.

לא, מה שאתה כתבת זה
אם אתה אוהב אותנו, אתה עלול להיות בטריפ :\

Linero 21-01-06 23:18

ציטוט:

נכתב במקור על ידי Atom-Bomb
Trip - if you like us, you maybe on a trip
טריפ - אם אהבת אותנו, אתה כנראה בטריפ.

יפה! לך על זה רק באמת כמו שדן אמר רשמת עלול צריך לשנות טיפה...

eur2 21-01-06 23:19

ציטוט:

נכתב במקור על ידי Atom-Bomb
Trip - if you like us, you maybe on a trip
טריפ - אם אהבת אותנו, אתה כנראה בטריפ.

רשמת בתרגום: אם חיבבת אותנו, אתה אולי על טריפ.

אני חושב שכדי לרשום כך:
If you are in here, you are high

*להתעלם אני גרוע בדברים כאלה חח..

TRIP 21-01-06 23:47

יפה:)
אשמח לעוד תגובות
תודה רבה על העזרה מצדכם

k.machine 21-01-06 23:54

trip- is what we are

TRIP 22-01-06 13:54

תודה רבה יש עוד אולי?
עוד לא החלטתי

ikkon8 22-01-06 14:00

Trip Site - Warning NOOBz

TRIP 22-01-06 14:02

ציטוט:

נכתב במקור על ידי Quadro
Trip Site - Warning NOOBz

ומה זה בידיוק?טריפ מקום כותב נובים? לא הבנתי בידיוק
ואיך כותבים הפורום שיכניס אתכם לטריפ (באנגלית?)
ויש עוד רעיונות משהו יפה ומקורי ומשעשע כזה שימש בתור סלוגן
תודה רבה:)


כל הזמנים הם GMT +2. הזמן כעת הוא 20:03.

מופעל באמצעות VBulletin גרסה 3.8.6
כל הזכויות שמורות ©
כל הזכויות שמורות לסולל יבוא ורשתות (1997) בע"מ