הוסטס - פורום אחסון האתרים הגדול בישראל

הוסטס - פורום אחסון האתרים הגדול בישראל (https://hosts.co.il/forums/index.php)
-   Off-Topic וסיקורים (https://hosts.co.il/forums/forumdisplay.php?f=48)
-   -   באיזה שפה עדיף לפתוח אתר?למטרות רווח. (https://hosts.co.il/forums/showthread.php?t=30638)

MrGanster 11-09-06 17:23

באיזה שפה עדיף לפתוח אתר?למטרות רווח.
 
שלום רב,
אני רוצה לדעת באיזה שפה עדיף לפתוח אתר ולהרוויח יותר כסף(לא כולל גוגול אדנס)
עברית?אנגלית? או רוסית?
או שכמה יותר שפות יותר טוב?

תודה לעונים

Elior 11-09-06 17:24

אם אפשרי אז שלושתם, רק צריך לדאוג ששלושתם יהיו מנוסחים כמו שצריך, ושכל הדפים גם יהיו נגישים בשלושת השפות. זה מכרה זהב כשהאתר נגיש להרבה יותר אנשים, אבל כמובן זה תלוי בנושא האתר. אם תפתח אתר למכירת ג'קים להחלפת גלגלים, גם אם תספק גירסה במנדרינית אני לא מאמין שתמצא יותר מידי כסף מזה...

MrGanster 11-09-06 17:27

ציטוט:

נכתב במקור על ידי Elior
אם אפשרי אז שלושתם, רק צריך לדאוג ששלושתם יהיו מנוסחים כמו שצריך, ושכל הדפים גם יהיו נגישים בשלושת השפות. זה מכרה זהב כשהאתר נגיש להרבה יותר אנשים, אבל כמובן זה תלוי בנושא האתר. אם תפתח אתר למכירת ג'קים להחלפת גלגלים, גם אם תספק גירסה במנדרינית אני לא מאמין שתמצא יותר מידי כסף מזה...

אני מדבר על פתיחת אתר לא חוקי כמובן מערכת יקרה ועיצוב..

עמרי שוסטר 11-09-06 17:30

אנגלית, רוסית וצרפתית.

Elior 11-09-06 17:31

אם זה לא חוקי בוא נדבר על דברים רק ברמת העיקרון, בהיפותטיות :)

אתר כזה יכול להספיק בעברית אם הוא מיועד לישראלים. אני בספק שגם אם תפתח אותו באנגלית, ותפרסם אותו בחו"ל, רוב המשתמשים יהיו מישראל...ורוב הישראלים מעדיפים עברית על אנגלית...:)

אבל זאת החלטה שלך. ברוסית אתר כזה יהיה מיותר "לתרגם". אלא אם כן אתה פונה ליעדים ברוסיה, מה גם שהם מבינים אנגלית מספיק טוב אני מניח...מי שרוצה לפחות..

בכל מקרה, כמו שאמרתי...תלוי בנושא האתר. בנושא הזה, לפי איך שאני מכיר "אתרים לא חוקיים עם מערכות יקרות ועיצוב", תדבוק בעברית. אני בספק אם גם היא תשמש אותך יותר מידי...

The Penguin 11-09-06 17:40

לא חוקי ? מתפרע האא :)

כעיקרון
אנגלית , צרפתית , ערבית , רוסית עברית לא ממש יעזור :)

mayden 11-09-06 17:51

תלוי מה יהיה באתר,
טקסטים, מידע - לא הייתי מתאמץ לתרגם את הכל ברוסית.

ikkon8 11-09-06 17:58

English :>

Niros 11-09-06 18:03

עברית

דניאל 11-09-06 18:41

מה זאת אומרת?
תלוי לאיזה קהל יעד אתה פונה.


כל הזמנים הם GMT +2. הזמן כעת הוא 17:26.

מופעל באמצעות VBulletin גרסה 3.8.6
כל הזכויות שמורות ©
כל הזכויות שמורות לסולל יבוא ורשתות (1997) בע"מ