צריך כמה אנשים שידווחו לי על באגים :) vb
 

לא ידעתי ממש איפה לפרסם את זה,
החלטתי לתרגם את VBulletin, או בעצם לשפר את התרגום הקיים.

אני צריך כמה אנשים שיכנסו ויבדקו בכל המערכת איפה יש חלקים חסרים בלי תרגום |Rolleyes|
לדווח כאן בבקשה - http://nahuy.pashol.com/forum/showthread.php?p=3
(זה לא פורום מתחרה ולא כלום, סה"כ פורום ניסיון). |דמעות|

הFAQ לא מתורגם

צור עמנו קשר יש כמה דברים קטנים לא מתורגמים
כמו שאמרו גם בשאלות נפוצות...
בחיפוש גם יש את הקטע של ההזנת תמונה...
כשאורח מנסה להתחבר גם כן זה מראה באנגלית...

יש לך הרבה עבודה , בהצלחה.

בהרשמה
ולא Jelsoft Enterprises Ltd. (developers of vBulletin) יהיו אחראיים לתוכן ההודעות.
סדר את הסוגריים האלה שם
Refresh Image בהרשמה-תרגם
וכמובן מה שאמרו לפני
בהצלחה

יש לי תרגום מלא למערכת... היו הרבה מקומות ללא תרגום במערכת שתרגמתי ועכשיו הכל מתורגם...
בהצלחה...

אוקיי, קודם כל תודה רבה! |לב|
בינתיים תיקנתי רק:
- כל הקטעים הלא מתורגמים בהרשמה.
- שגיאה שמקבל אורח המנסה להתחבר.

כנראה אני אצטרך קצת עזרה ב FAQ|:

בהצלחה.. אם אראה משהו אני אגיד לך

אם אתה צריך עזרה בתרגום ה FAQ צור קשר...

בלוח שנה כתבת "כול יום ארוע" במקום "כל יום ארוע"
והתרגום המתאים בכלל הוא "ארוע בכל היום"
בגלל שזה אירוע שמתקיים באותו היום ומתקיים לאורך כל היום, לדוגמא יום הולדת.

זה בחלק התחתון בלוח שנה, בצד שמאל..