בקשר לכתוב על תמונה משהו - תעשה טבלה ותכניס אותו בתור רקע (background)
ומה שאמרת:
זה הכל טבלאות, table tr td..אתה יודע HTML? אם לא, תלמד מפה:
www.webmaster.org.il - ממש פשוט וקל.
PHP קוד:
<table>
<tr>
<td>
לוגו
</td>
</tr>
<tr>
<td>
תפריט
</td>
</tr>
<tr>
<td>
ברוכים הבאים
</td>
<td>
פה עוד משהו
</td>
</tr>
<tr>
<td>
דשים
</td>
<td>
פה עוד משהו
</td>
</tr>
</table>
אם אתה רוצה שיראו גבולות אז תשים ב table למעלה את המאפיין - border="1".
בהצלחה.