[עמרי שוסטר]

פירוש המילה lol הוא laugh out loud כלומר לצחוק בקול רם/להתפקע מצחוק...
noob הוא התוצאה הסופית של השינוי בלתי פוסק של המילה newbie שמשמעותה טירון/מישהו חדש בתחום (newbie > noobie > noob) והבסיס הוא מן הסתם new...