כשאתה חותך עם SUBSTR תווי UTF-8 כל תו הוא למעשה 2 בתים (להבדיל מחיתוך של תווים שהם לא UTF-8)
מה שקורה למעשה זה שאתה כיביכול חותך את התו באמצע (כיוון שכל תו הוא כמו 2 תווים וחתכת כמות אי זוגית..) ואז הביית היחיד שנשאר לא ניתן להצגה אז הדפדפן מציג אותו בתור סימן שאלה "?" או סתם מין ריבוע מוזר..
.
תשתמש ב mb_substr או שתבנה פונקציה משלך, בהצלחה!
__________________
|