View Single Post
ישן 03-04-11, 06:51   # 1
Tal.
חבר מתקדם
 
מיני פרופיל
תאריך הצטרפות: Dec 2010
הודעות: 463

Tal. לא מחובר  

Question קידום אתר עם שני שפות

אהלן חבר'ה יש לי שאלה.

יש לי אתר שהוא מתורגם לשני שפות עברית ואנגלית.

בכניסה לאתר יש בדיקת אייפי מאיפה הגולש אם מישראל - עברית אם מחול - אנגית.

גוגל כמובן רואה את האנגית ומאנדס אותי באנגלית, למרות הנסיון שלי לקדם מילים בעברית, גוגל הרי לא רואה אפילו מילה אחת בעברית באתר שלי. ככה שזה קשה.

רציתי לדעת אם יש איזו שיטה, כי גם אני לא רוצה שהוא יאנדקס לי אותו רק בעברית או רק באנגלית.

חשבתי על פתרון של לעשות את הבדיקה בJAVASCRIPT, ככה שמבחינת קוד מקור האתר יופיע בשני השפות, אבל במחינת המשתמש הוא ייראה רק שפה אחת.
השאלה אם גוגל לא יזהה את זה כמשהו רע, שאני מנסה לקדם דברים שלא קשורים לאתר.

תודה.
  Reply With Quote