שאלה שאלתית - Table + CSS

[Hanan]

שלום חברים,
עשיתי את הקוד:

<table width="100&#37;" cellpadding="0" cellspacing="0">
	<tr style="background: url(images/menu_mouseover.jpg); height:23px;">
		<td width="92%"><span style="color: #FFFFFF; font-size: 16px; font-weight: bold; margin-left: 10px;">דף הבית</span></td>
		<td width="8%" align="center"><img src="images/arrow.png" /></td>
	</tr>
</table>

עכשיו בתג <TR> אני רוצה שהרקע יהיה על 2 ה <TD>.. כרגע זה משכפל לי את הרקע פעמיים בכל תא וכאמור אני רוצה לאחד... ניסיתי גם no-repeat; זה לא עזר...

תודה