בעיה | המייל שמתקבל לוואלה בגי'בריש

[ofirb100]

אני שולח ב PHP מייל באמצעות MIME לדואר בגימייל והעברית שם מוצג בסדר גמור.
וכאשר אני שולח מייל לדואר של וואלה - העברית מוצגת בגי'בריש.

איך אפשר לסדר את הבעיה?
(נכון שאי אפשר, אבל הלקוח מתעקש...)

[Shillo]

חייבת להיות סיבה, לפי דעתי משהו עם הקידוד של המילים, צריך להוסיף איזו פקודה שתקודד אותן לעברית. מצאתי את הקוד הבא באתר של Zend:

charset="iso-8859-1"

רק שבמקרה שלך, אתה צריך עברית, לכן תנסה להחליף את iso-8859-1 בwindows-1255.
את הקוד דרך אגב אתה מוסיף לקוד שלך שמשתמש באובייקט שבעזרתו אתה שולח את האימייל.
קישור למאמר:
http://www.zend.com/zend/spotlight/s...emailpart1.php

[Speed]

PHP קוד:

$email='address';
$headers = 'MIME-Version: 1.0' . "\r\n";
$headers .= 'content-type: text/html; charset=windows-1255' . "\r\n";
$headers .= 'From:example@example.co.il' . "\r\n" .
    'Reply-To: example@example.co.il' . "\r\n" ;
$title= "Your Title";
$msg= 'Your content';
mail ($email , $title , $msg , $headers); 


mail

[ofirb100]

אמרתי לכם שכבר ניסיתי לשלוח את המייל בקידוד UTF-8 ו WINDOWS-1255 , זה לא עוזר.
תבדקו אם הקוד אצלכם שולח את המייל כמו שצריך.

[DanielS]

נכתב במקור על ידי ofirb100

אמרתי לכם שכבר ניסיתי לשלוח את המייל בקידוד UTF-8 ו WINDOWS-1255 , זה לא עוזר.
תבדקו אם הקוד אצלכם שולח את המייל כמו שצריך.

הדף HTML שבתוכו נמצא הקוד, באיזה קידוד הקובץ שלו. ובאיזה קידוד הHTML ?

[ofirb100]

הוא ב UTF-8

[ofirb100]

איך אפשר לסדר את זה?

[SniR-S]

נסה לשנות אותו ל windows-1255..

[ofirb100]

אני כבר ניסיתי לקודד ב UTF-8 וב- windows-1255

[ofirb100]

מישהו יכול לעזור?