דרוש מתרגם לקובץ PHP - הוסטס

hi_sorie · 03-09-11, 21:57

יש לי קובץ שפה למערכת מסויימת ואני רוצה לתרגם אותה

מדובר ב 200 שורות ( 3 מילים בכל שורה בממוצע )

סה"כ לא מדובר בהרבה עבודה.

ככה זה נראה בתוך הקובץ :

PHP קוד:


			
    "You have successfully logged in."  => "You have successfully logged in.",

כאשר כמובן צריך לתרגם רק את צד שמאל...

אשמח להצעות במייל : chaisorya(@)gmail(.)com

Megnum · 03-09-11, 23:00

אשמח לעשות זאת תמורת 50 שקל.. הספקתי לא מעט לתרגם מערכות ביניהם memht.com

03-09-11, 21:57	# 1
hi_sorie חבר וותיק דירוג מסחר: (0) מיני פרופיל תאריך הצטרפות: Oct 2005 מיקום: רחובות גיל: 38 הודעות: 1,339	דרוש מתרגם לקובץ PHP יש לי קובץ שפה למערכת מסויימת ואני רוצה לתרגם אותה מדובר ב 200 שורות ( 3 מילים בכל שורה בממוצע ) סה"כ לא מדובר בהרבה עבודה. ככה זה נראה בתוך הקובץ : PHP קוד: `"You have successfully logged in." => "You have successfully logged in.",` כאשר כמובן צריך לתרגם רק את צד שמאל... אשמח להצעות במייל : chaisorya(@)gmail(.)com __________________ מצבר לרכב \| מתנות ליולדת \| חלונות \| טבעות אירוסין \| Jool.ME \| קולנועית \| בדק בית

03-09-11, 23:00	# 2
Megnum חבר וותיק דירוג מסחר: (0) מיני פרופיל תאריך הצטרפות: May 2007 מיקום: אשד הודעות: 1,308	אשמח לעשות זאת תמורת 50 שקל.. הספקתי לא מעט לתרגם מערכות ביניהם memht.com __________________ סטודיו לבניית אתרים בניית אתרים לעורכי דין בתי דפוס מומלצים


	ההרשמה לפורום נפתחה - אפשרות רישום לכל אימייל (דומיינים פרטיים, gmail, הוטמייל..)!

חברים פעילים הצופים באשכול זה: 1 (0 חברים ו- 1 אורחים)