htaccess - בעיות ROOT

[BlueNosE]

קודם כל, המטרה:
ליצור כתובת בעברית במקום הGET המקורי.

הדף

index.php?hpage=עמוד ראשי

צריך להפוך ל

ע/עמוד-ראשי

ממש כמו בוויקיפדיה.

ניסיתי לעשות את זה בHTACCESS ומן הסתם הצלחתי להביא לטעינת העמוד שאני רוצה.
הבעיה: התמונות והCSS נקראים מתוך ./ והדומיין לא קבוע, וזה יוצר בעיה כי במקום לקרוא לקובץ

www.domain.com/file.css

זה קורא ל

www.domain.com/ע/עמוד-ראשי/file.css

.

הקוד:

RewriteEngine On
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteRule ^a\/([a-zA-Zא-ת0-9]+)\/?$		index.php?hpage=$1	[QSA,L]
RewriteRule ^m\/([a-zA-Zא-ת0-9]+)\/?$		index.php?hmodule=$1	[QSA,L]
Options +FollowSymLinks
Options -Indexes

מה הבעיה, איך אני מגדיר את הROOT בלי לשנות את כל הלינקים באתר?