[DorOaki]

תעשה פשוט משתנה, שבכל לחיצה על ציטוט הmargin שלו יהיה גדול ב10 או משהו כזה..
לדוגמא

PHP קוד:

if( isset( $_POST['quote'] ) )
{
$margin = $margin + "10px";
} 


ואז

PHP קוד:

print '<div style="width:400px;height:auto;margin-right:' . $margin . ';" class="name">' . $content .'</div>'; 


ואז בכל לחיצה על ציטוט הDIV יזוז 10 PX מצד ימין....
תעצב אותו כרצונך..בכל מקרה תבדוק ותגיד לי אם זה טוב