[edenbuganim]

נכתב במקור על ידי satan

http://php.net/manual/en/function.imagettftext.php

"Note:
This function requires both the GD library and the » FreeType library."

אופציה נוספת היא הקידוד. כברירת מחדל הפונקציה מעבירה את המידע בקידוד UTF-8 אולי אתה מקבל אותו בקידוד שונה וכו' אבל אם זה עבד לך בשרת הקודם ולא בנוכחי אז אני מאמין שהבעיה היא בחוסר תמיכה של הספריה\freetype lib

הכל עבד לי מצויין בשרת הקודם. ופה לא.
אז מה צריך לעשות? להתקין משהו? ואם כן איפה אני מוריד ומעלה את הקבצים?