עיצוב לפרוייקט SMF הישראלי - עמוד 3 - הוסטס

Sagi · 26-10-05, 01:56

תומר הוא אחרי על התירגומים העברים של המערכת הזאת...
הינה זה אני מתכוון
http://www.simplemachines.org/commun...profile;u=1176

עריכה:
בדקתי שם בתירגומים יש שם תירגום עברי אחד של גירסא 1.0.2
שזה התירגום שלי ושל אחד בשם אור..הוותיקים מכירים אותו :P

MoshikB · 26-10-05, 11:48

טוב תראו, לכל אלה ששואלים אם יש אישור או לא, אז יש אישור, ואם יש פניות שאלות ובקשות, פנו אליי ואני אסביר לכם.
לכל אלה שתכננו להקים קהילה ישראלית למערכת הנ"ל, אשמח אם תצרו איתי קשר, אשמח להכניס אתכם לצוות של הקהילה שתצא בקרוב מאוד.
בכל אופן, לשאלות, בקשות, טענות וכו'.
צרו איתי קשר.

Potatoz · 26-10-05, 14:13

ציטוט:

תומר הוא אחרי על התירגומים העברים של המערכת הזאת...
הינה זה אני מתכוון
http://www.simplemachines.org/commun...profile;u=1176

עריכה:
בדקתי שם בתירגומים יש שם תירגום עברי אחד של גירסא 1.0.2
שזה התירגום שלי ושל אחד בשם אור..הוותיקים מכירים אותו :

אז אתה אחראי לתרגום הרשלני הזה שלקח לי 5 שעות לסדר את הקידוד?

RayZ · 26-10-05, 14:16

זה התרגום הראשוני, שמורידים מהאתר של SMF.
לאומת זאת, התרגום שלנו יהיה מסודר לגמרי..
ועם כמה תוספות שיבואו, שאנו חושבים שהם נחוצות.

26-10-05, 14:19

בעיקרון לא ביצוע חזק

Ilya G · 26-10-05, 17:14

עיצוב נחמד , אבל מה הבדל בין " פורום תמיכה " לבין " עזרה ותמיכה " .??

26-10-05, 17:16

ציטוט:

נכתב במקור על ידי Ilya G

עיצוב נחמד , אבל מה הבדל בין " פורום תמיכה " לבין " עזרה ותמיכה " .??

אולי help ticket...

storing · 26-10-05, 17:16

אהבתי

Raz · 26-10-05, 17:19

אני בספק אם אתה יהיה נציג רשמי למערכת.
אולי תרגום "רשמי" יהיה, וזה מפני שזה לא יזיק להם שיהיה תרגום עברי..הרשמי זה סתם תואר , אם יקום תרגום יותר טוב אז הם ישתמשו בו ולא בכם.

בכל מקרה העיצוב ריק מאוד, הלמטה מאוד לא מתאים (איפה שההורדות) תוסיף שם משהו

הבאר נחמד מאוד

A1ex · 26-10-05, 17:28

לא אהבתי

26-10-05, 01:56	# 21
Sagi חבר וותיק מיני פרופיל תאריך הצטרפות: Oct 2005 גיל: 35 הודעות: 1,745	תומר הוא אחרי על התירגומים העברים של המערכת הזאת... הינה זה אני מתכוון http://www.simplemachines.org/commun...profile;u=1176 עריכה: בדקתי שם בתירגומים יש שם תירגום עברי אחד של גירסא 1.0.2 שזה התירגום שלי ושל אחד בשם אור..הוותיקים מכירים אותו :P __________________ עיצוב פנים \| משפטים לפייסבוק \| הפעלות לימי הולדת \| פיתוח אפליקציות לפייסבוק Last edited by Sagi; 26-10-05 at 02:13..

26-10-05, 11:48	# 22
MoshikB הוסטסניון מיני פרופיל תאריך הצטרפות: Oct 2005 מיקום: Israel הודעות: 3,200	טוב תראו, לכל אלה ששואלים אם יש אישור או לא, אז יש אישור, ואם יש פניות שאלות ובקשות, פנו אליי ואני אסביר לכם. לכל אלה שתכננו להקים קהילה ישראלית למערכת הנ"ל, אשמח אם תצרו איתי קשר, אשמח להכניס אתכם לצוות של הקהילה שתצא בקרוב מאוד. בכל אופן, לשאלות, בקשות, טענות וכו'. צרו איתי קשר. __________________

26-10-05, 14:16	# 24
RayZ תרם רבות להוסטס מיני פרופיל תאריך הצטרפות: Oct 2005 מיקום: נתניה גיל: 33 הודעות: 819	זה התרגום הראשוני, שמורידים מהאתר של SMF. לאומת זאת, התרגום שלנו יהיה מסודר לגמרי.. ועם כמה תוספות שיבואו, שאנו חושבים שהם נחוצות. __________________ שלכם ובשבילכם, אורי כרמי. מפתח אתרים עצמאי. אי-מייל: oriray@gmail.com

26-10-05, 17:14	# 26
Ilya G חבר וותיק מיני פרופיל תאריך הצטרפות: Oct 2005 גיל: 34 הודעות: 1,064	עיצוב נחמד , אבל מה הבדל בין " פורום תמיכה " לבין " עזרה ותמיכה " .?? __________________ בברכה, Dj Ilya G.

26-10-05, 17:16	# 28
storing משתמש תחת חוזה ניסיון. מיני פרופיל תאריך הצטרפות: Oct 2005 מיקום: הרצליה גיל: 34 הודעות: 845	אהבתי __________________ עוסק פטור ביקורות: [1][2][3][4]


	ההרשמה לפורום נפתחה - אפשרות רישום לכל אימייל (דומיינים פרטיים, gmail, הוטמייל..)!

26-10-05, 14:19	# 25
עומרי שוסטר Guest / אורח	בעיקרון לא ביצוע חזק

26-10-05, 17:19	# 29
Raz חבר וותיק מיני פרופיל תאריך הצטרפות: Oct 2005 הודעות: 1,096	אני בספק אם אתה יהיה נציג רשמי למערכת. אולי תרגום "רשמי" יהיה, וזה מפני שזה לא יזיק להם שיהיה תרגום עברי..הרשמי זה סתם תואר , אם יקום תרגום יותר טוב אז הם ישתמשו בו ולא בכם. בכל מקרה העיצוב ריק מאוד, הלמטה מאוד לא מתאים (איפה שההורדות) תוסיף שם משהו הבאר נחמד מאוד __________________ רז.

26-10-05, 17:28	# 30
A1ex תודה על תרומתך. מיני פרופיל תאריך הצטרפות: Oct 2005 גיל: 37 הודעות: 2,478	לא אהבתי

חברים פעילים הצופים באשכול זה: 1 (0 חברים ו- 1 אורחים)