דומיין חדש - TheDeadSea.co.il

[Rom]

נכתב במקור על ידי sport

חח נו אז מה עוזר לך "ים מת" ..? הכינוי הוא ים המוות.. ככה ש"הים המוות" לא כל כך מתאים.. אבל לא צריך לפרש את זה לעברית.. באנגלית זה נראה יותר טוב..

בעיקרון לא אהבתי את הדומיין.. אורך מדי.. הייתי מעדיף את DSea.co.il
או SaltSea.co.il = אל תתקנו אותי אני יודע שלא קוראים לך זה ככה.. למרות שזה לא נקרא ככה , בפירוש לעברית זה יוצא נחמד.. חשבתי שכבר תפסו את זה..

לים המלח קוראים Dead Sea באנגלית. לא צריך לפרש את זה מילה במילה..
יש הרבה שמות כאלו, שהשם באנגלית ובעברית לא ממש תואמים..

וד.א dSea לא שם יפה, וSaltSea זה לא השם של הים באנגלית..