ציטוט:
נכתב במקור על ידי Kuchi
לא הבנתם כלום אה ?
לא תובעים אותם על תרגום אלא על זה שהם בעצמם מורידים תסרטים ואז מתרגמים
אם הם יפסיקו להוריד סרטים הם לא יוכלו לתרגם
על זה התביעה ! על שהם מורידים סרטים ומתרגמים
ההורדה פה היא המעשה הלא חוקי !
התרגום חוקי הסרטים לא !
|
אל תקרא רק את הכותרת, תקרא את כל הכתבה ופעם הבאה (אולי) לא תכתוב שטויות.
"על פי סעיף 16 לחוק זכות יוצרים, תרגום של יצירה מוגדר כ-"יצירה נגזרת" - יצירה חדשה המבוססת על יצירה מקורית. הזכות לעשות יצירה נגזרת ולפרסם אותה ("להעמיד אותה לרשות הציבור", כלשון החוק) שמורה לבעל הזכויות ביצירה המקורית."
09-09-09, 12:35
תצורת אשכולות